Fluvals are a pain to prime......
The good news is once the lines are primed, they will stay that way till you clean the hoses because of the aquastop valve.
Fill the filter all the way up with water before hooking it up (which you did good job

)
if you still have problems, disconnect the intake hose from the aquastop valve and prime it with your mouth by sucking the water over the ledge of the tank, just be smart about it and don't let the water reach your mouth and put a finger over it till you connect it back to the aquastop.There will be a little water spill.
At this point plug the filter in and go up and down with the priming plunger till water comes out from the supply.Congrats !
If after all that you stil have no water, contact the seller and ask him how to proceed from there.
Good luck!